فيلم cook up a storm مترجم

طهي العاصفة. ملف تعريف الفيلم

أصبحت مسابقة الطهي الدولية ساحة معركة بين الطهاة المتنافسين ، أحدهم مشهور بطعام الشارع الكانتوني والآخر الطاهي الحاصل على نجمة ميشلان الذي تدرب في فرنسا. لكن التنافس بينهما يأخذ منعطفًا غير متوقع عندما يكتشفان عدوًا مشتركًا ويجمعان مهاراتهما في دمج الشرق والغرب.

طبخ العاصفة. فيلم

Cook Up a Storm (بالصينية: 决战 食神 مضاءة: Clash of the Culinary Gods) هو فيلم درامي عن فن الطهي في هونغ كونغ-صيني لعام 2017 من إخراج ريموند ييب وبطولة نيكولاس تسي ، جونغ يونغ هوا ، جي يو ، تيفاني تانغ ، ميشيل باي ، أنتوني وونغ. تم إصداره في الصين في 10 فبراير 2017.

طهي العاصفة. قصة فيلم

تدور القصة حول اثنين من الطهاة الموهوبين ، سكاي كو (نيكولاس تسي) ، طاهٍ صيني على الطراز الجنوبي ، وبول آن (جونغ يونغ هوا) ، طاهي كوري تلقى تدريبه في فرنسا وحاصل على نجمة ميشلان.

كلاهما لديه أسباب لتسلق سلم الطهي – عندما كان Sky في العاشرة من عمره ، تركه والده ، Mountain Ko (Anthony Wong) مع صديقه ، Uncle Seven (Ge You) ، رئيس الطهاة في مطعم Seven’s.

عندما سئل عن السبب ، أخبر ماونتن سكاي أنه ليس لديه موهبة كطاهٍ ولن يعيده إلا إذا أثبت أنه طباخ رائع. في الواقع ، اختار ماونتن أن يتابع مسيرته المهنية في الطهي بدلاً من أن يكون أباً ، وتذرع بأن Sky لا تستطيع حتى صنع وعاء جيد من المعكرونة.

وبسبب ذلك ، أمضت سكاي عشرين عامًا في التدريب لتصبح طاهٍ رائعًا تحت قيادة العم السابع. من ناحية أخرى ، وعد بولس والده المحتضر أنه سيصبح طباخًا رائعًا. خلال تلك الرحلة ، أصبح طاهيًا ناجحًا للغاية في أوروبا وقرر تشغيل مطعمه الخاص في هونغ كونغ ، ستيلار. ومع ذلك ، فإن هذا من شأنه أن يجلب الصراع بين بول وسكاي …

بداية القصة

في منطقة قديمة من هونغ كونغ ، أصبحت Sky الآن طاهيًا مشهورًا في Seven. ومع ذلك ، وصلت Li Management Group وبدأت في شراء العديد من العقارات في القطاع القديم ، بما في ذلك تطوير Stellar for Paul. يثبت افتتاح Stellar أنه يمثل تهديدًا لـ Sky. يجد هذان الشيفان نفسيهما يتنافسان للحصول على أفضل المكونات في السوق وللحفاظ على عملائهم.

يعد مطبخ Stellar الفاخر بمثابة تجديد حي عدواني وتهديد للمأكولات الصينية التقليدية. يبدأ التنافس بينهما بتحدي أفضل الأسماك ويتفق أساتذة الطهي على مواجهة بعضهم البعض في مبارزة الطهي. تصنع Sky بطًا تقليديًا مخبوزًا بالملح بينما يصنع بول كبد الأوز.

بينما كلاهما مرتبطان بالنقاط ، يعلن القضاة بولس المنتصر. كطبق تقديم ، كان متفوقًا على ملمع سكاي اللطيف. على الرغم من أن الانتصار كان يجب أن يعزز قدرات بول كطاهٍ ، إلا أن الأمور لا تسير كما هو متوقع.

أثناء الاحتفال بفوزهم ، أخبر مدير Li Group بول أنه يريد استبداله بـ Mayo والشيف وصديقته. إذ اعتبرها امرأة أكثر جاذبية في الإعلام من الرجل.

تم الكشف عن سر بول

يحاول بول في حيرة من أمره الدفاع عن منصبه كطاهي ، لكن مايو يكشف سره المظلم: يعاني بول من مشاكل في تذوق نكهات معينة ، وخاصة الملوحة. للتعويض ، كان يستخدم دفترًا يحتوي على جميع وصفاته ويجعل الآخرين يختبرون ذوقه. ومما زاد الطين بلة ، أعلن المخرج أنه كان ومايو متورطين عاطفياً.

تشرح مايو لبول أنها لم تحبه أبدًا ووقفت معه لتتفوق عليه. الآن وقد حصلت على لقب الشيف التنفيذي لـ Stellar ، لم تعد بحاجة إلى Paul. غادر بولس غضبًا لأنه فقد كل شيء.

تحطمت سكاي وهي تشرب بول في استاد الحدث. كلاهما يشتركان في ماضيهما ومشاكلهما ، ويجدان الاحترام المتبادل لبعضهما البعض. كلاهما لديه هدف مشترك وهو الوصول إلى ذروة الطهي وقرروا العمل كفريق واحد.

في Seven ، تريد مجموعة Li من العم السابع توقيع مطعمه ، لكن العم السابع يرفض. ثم ظهر بول وسكاي ، معلنين عن شراكتهما. يذكر بول المدير أنه بصفته الفائز في المسابقة ، فهو مؤهل للمنافسة في بطولة الطهي ، وليس في مجموعة لي. فوجئت هذه التقنية ، غادرت Li Group ، ووصفت بول بشكل نفاق بأنه خائن ولكن ليس قبل أن ينتقم بول من المدير. تدرب Sky Bull على طرق الطهي الصينية بالإضافة إلى تطوير ذوق محدود لبول للمساعدة في إنشاء شيء جديد للمنافسة.

من مسابقة الطبخ

في ماكاو ، في Studio City Casino ، أثناء حضور مسابقة الطهي الدولية السابعة ، يستخدم Sky and Paul قواهما في الطهي للتنافس ضد أربعة طهاة عظماء آخرين. كل من سيفوز بالمسابقة سيحصل على فرصة لمواجهة God of Cookery الحالي ، Mountain Ko. في هذه المسابقة ، يواجهون فريقًا فرنسيًا ، وفريقًا هنديًا ، وطاهيًا يابانيًا ، ومايو.

يصنع الفريق الفرنسي طبقًا مشويًا ، والفريق الهندي يصنع كاري من خمس نكهات ، والطاهي الياباني يصنع كوي نيغيري ، والمايونيز يصنع طبق محار مع رغوة مجمدة ، ويصنع الثنائي طبق مابو توفو مفكك. يستخدم بول حاسة التذوق لدى سكاي لمساعدته على تحديد نكهة المكونات ، ويعتمد سكاي على معرفة بول بالعلوم الجزيئية وفنون الطهي لابتكار طبق تقليدي بتصميم حديث. يذهب النصر إلى بول وسكاي. في الهزيمة ،

قبل الجولة النهائية ، لاحظ بول أن طاهًا واحدًا فقط يمكنه منافسة ماونتن ، وهو يعلم أن رغبة Sky في التغلب على Mountain كانت شخصية للغاية. وشكرًا لأنه تمكن من الوصول إلى هذا الحد بحالته ، فقد منح بول سكاي الفرصة لمواجهة والده. في المسابقة النهائية ، يواجه Sky أخيرًا والده ، ويسمح الحكام للاثنين بطهي ما يريدون طالما أنه يمثل أعلى تعبير عن الطهي.

نهاية الفيلم تطبخ عاصفة

عندما يبدأ Mountain في الطهي ، يصرف Sky أفكاره حول مدى أهمية Seven وأفراد الحي بالنسبة له. يرش الجبل بغضب الماء على وجه ابنه ويطالبه بالتركيز وإظهار شيء له. يخلق الجبل عرضًا فنيًا جميلًا للسكر للحمم البركانية المنصهرة مع زهرة واحدة في الأعلى.

تطبخ Sky شيئًا أكثر خصوصية: تفسير لطبق المعكرونة الأصلي الذي صنعه Mountain كل تلك السنوات قبل التخلي عن Sky. قبل أن يتمكن الحكام من تسجيل الطبق ، يعطي Sky وعاء المعكرونة إلى Mountain ، الذي يتم تحريكه وهو يتذكر ما تمثله المعكرونة. اعترافًا بمهاراته كطاهي ، يصف ماونتن ابنه بأنه ذكي قبل أن يخرج سكاي من المسرح. يواصل الجبل أكل شعره عاطفياً ، مع عدم وضوح المنتصر.

لقد مر بعض الوقت والناس في Seven يستعدون لحفلة رأس السنة الصينية مع سكان الحي. ينتهي الفيلم بإعلان فريق العمل السبعة: نتمنى لكم جميعًا سنة جديدة سعيدة لعام 2017!

‫0 تعليق

اترك تعليقاً