العرض غير اللائق هو فيلم درامي أمريكي عام 1993 كتبه وأخرجه أدريان لين وإيمي هولدن جونز. إنه مقتبس من رواية جاك إنجلهارت عام 1988 التي تحمل نفس الاسم ، والتي يعرض فيها شخص غريب مليوني دولار مقابل أن تقضي زوجته الليلة معه. الممثلون الرئيسيون هم روبرت ريدفورد وديمي مور وودي هارلسون. على الرغم من الاستقبال المتباين ، فقد حقق نجاحًا كبيرًا في شباك التذاكر ، حيث بلغ إجمالي أرباحه ما يقرب من 267 مليون دولار في جميع أنحاء العالم بميزانية تبلغ 38 مليون دولار.
اقتراح فيلم غير لائق مع ترجمة
طالبا المدرسة الثانوية ديفيد وديانا مورفي متزوجان الآن ويعيشان في كاليفورنيا. يريد ديفيد أن يصبح مهندسًا معماريًا مشهورًا من خلال إنشاء منزله المثالي ، بينما تعمل ديانا كوكيل عقارات. قام الزوجان بصب كل مواردهما في مشروع ديفيد ، حيث قاما بشراء عقار على الساحل في سانتا مونيكا ، حيث بدأ البناء بالفعل.
ومع ذلك ، فإن الركود الاقتصادي يترك ديانا بلا منازل للبيع وديفيد بلا وظيفة. يسافرون إلى لاس فيجاس بحثًا عن مبلغ 50،000 دولار الذي تمس الحاجة إليه لمنع استعادة مزرعتهم.
بينما يفوز ديفيد بأكثر من 25000 دولار في النرد ، تلفت ديانا انتباه الملياردير جون جيت في الكازينو. ديانا تؤكد لديفيد أنها تحبه على الرغم من المال لأنها تتمتع بنجاحهم.
في اليوم التالي ، يخسرون كل شيء في لعبة الروليت ، وعندما يغادرون المؤسسة ، يرون حشدًا كبيرًا يتجمع لمشاهدة Gage وهو يلعب البوكر.
تنضم ديانا إلى Gage وتفوز برهان Clapps بمليون دولار عندما يطلب منها الانضمام إليه من أجل الحظ. مقارنة.
يصر غيط على تغطية تكلفة إقامة مورفس ، وتزويدهم بجناح فندقي فاخر والفساتين التي ترغب فيها ديانا. يقدم Gage للزوجين مليون دولار للسماح له بقضاء الليلة مع ديانا بعد ليلة من المرح معًا ، لكن ديانا وديفيد يرفضان.
بعد بضعة أسابيع ، زار غيج ديانا في العمل وقام بمحاولة أخرى. في البداية رفضت قضاء الوقت معه ، لكنها وافقت في النهاية وبدأوا في الوقوع في الحب.
يصل ديفيد إلى الحضيض بينما تطارده الذكريات الجميلة لزوجته ، مما تسبب في مواجهة مع غيط وديان أمام الجمهور. تتقدم ديانا بطلب للطلاق بينما يجمع نفسه معًا ويحصل على وظيفة تدريس.
ثم وجدها David و Gage في حملة لجمع التبرعات في حديقة الحيوان ، وتبرعا بالمليون دولار بالكامل لمزاد خيري ، ويعوض David Diana وملفات الطلاق.