يعد الفرق بين الصفة المشبوهة والصيغة المبالغ فيها من أكثر القواعد تعقيدًا في اللغة العربية. تعتبر اللغة العربية من أجمل اللغات رغم أنها أصعبها. تحتوي اللغة العربية على العديد من الكلمات والتعبيرات المختلفة ، والتي بدورها تجعل اللغة متميزة عن غيرها ، وغنية بالعديد من الكلمات المختلفة. ومن الصيغ المستخدمة في التعبير واستخدام الكلمات المختلفة المبالغة والصفة المشبوهة ، ولكل منهما وظيفة خاصة تختلف عن الأخرى ، على الرغم من وجود أوجه تشابه بينهما.
الفرق بين الصفة المشبوهة والصفة المبالغ فيها
تشترك كل من الصفة المشبوهة والصيغة المبالغ فيها في الوزن ، ولكن يختلف كل منهما اختلافًا كبيرًا عن الآخر ، وتصل تلك الاختلافات إلى ما يقرب من عشرين اختلافًا ، ومن بين تلك الاختلافات ما يلي:
- تأتي أشكال الصفة المشبوهة دائمًا من الأمر ، بينما تأتي الصيغة المبالغ فيها من الفعل الحتمي والتعددي. مثال على الصفة المشبوهة هي كلمة أسود في “هذا اللون داكن مثل الأسود” ، ومثال على الشكل المبالغ فيه هو الكلمة الجريحة في “وجدت شخصًا جريحًا على الطريق”.
- ويختلف كل منهم في جميع الأوزان ما عدا وزينين فقط ، هما الفائلين والفاعلين مثل الخمر ، والكسول ، والفاؤل مثل الجرحى ، والسعادة.
- تشير الصفة المشبوهة إلى حدث ثابت ، بينما يشير الشكل المبالغ فيه إلى فعل يحدث بشكل متكرر ويتكرر.
- لا يثار الموضوع إلا إذا أدخلت عليه الصفة المشبوهة ، في حين يرفع الفاعل وينصب الشيء حسب الضرورة والتعدي إذا تم إدخاله بشكل مبالغ فيه.
- إذا ذكرت الصيغة وحدها دون غيرها فهي مبالغة ، أما إذا ذكرت مع غيره فهذا يدل على أنها صفة مشبوهة.
- يشير الشكل المبالغ فيه إلى المركب ، وليس المفرد ، بينما تشير الصفة المشبوهة إلى المفرد فقط.
- الصفة المشبوهة تصح أن تكون اسما فعالا ، والشيء موصوف بها. وهذا ما رواه ابن مالك ، بينما لا يمكن أن يكون الشكل المبالغ فيه من البنى المستخدمة في الوصف ، فمن السهل من خلال هذه العلامات التمييز بين الصفة المشبوهة والصفة المبالغ فيها.
أول من تحدث اللغة العربية الفصحى
تعريف الصفة المشبوهة
الصفة المشبوهة في اللغة العربية اسم مشتق من فعل لازم غير متعد ، والصفة المشبوهة تدل على اسم الفاعل ، وذلك في وجه الإثبات وليس التكرار.
- المثال الأول: هذا اللون أحمر ، لذا فإن كلمة أحمر هي صفة مشبوهة تعتمد على وزن الفعل.
- المثال الثاني: أن الثوب قبيح ، فكلمة قبيح صفة مشبوهة تعتمد على وزن فعال.
عمل المشتبه به
لكي تؤدي الصفة المشبوهة وظيفتها في الإشارة إلى اسم الموضوع ، يجب استيفاء شروط وأحكام معينة ، بما في ذلك ما يلي:
- لا ينبغي أن تسبق الصفة المشبوهة. لا يجوز لنا أن نقول أن لأحمد وجه جميل ، والصحيح أن نقول “وجه أحمد جميل”.
- أن تكون الصفة المشبوهة سببية ، أي أن “المفعول” الثابت يجب أن يتضمن ضمير يربطها بما يوصف ، مثل أحمد ، وجهه جميل. الضمير هنا في وجهه هو إلهاء.
- ان التأثير ليس مميزا فلا نستطيع ان نقول احمد جميل عمر.
انظر أيضًا: فعل النسخ الذي ينفي الجملة الاسمية
تعريف وعمل المبالغة
والغرض من صيغة المبالغة في اللغة العربية هو وصف الشيء والمبالغة في وصفه لأقصى شدة أو ضعف ، حاد ، مستحيل ، أو غير محتمل.
تتم كتابة صيغ المبالغة على العديد من الأوزان ، بما في ذلك ما يلي:
- تأثير مثل هذا الشخص هو عبء.
- فعالة لأن تلك الأيام هي أيام ثقيلة.
- المنشط مثل كلمة بالمرصاد
- تصرف وكأن هناك شخص جريح.
- مثل هذا الصبي تصرف بحذر.
- تحتاج الأشجار إلى الماء لأنها عطشى.
- فعل مثل كلمة حمزة في سورة الحمزة.
في النهاية سنكون قد عرفنا الفرق بين الصفة المشبوهة والمبالغة ، فأجمل لغات العالم هي اللغة العربية ، وهي تحتوي على العديد من التعبيرات المختلفة ، وكلمة واحدة من خلال الاشتقاق النحوي لها العديد من الأشكال المختلفة ، على سبيل المثال ، تأتي الصيغ المبالغ فيها في اللغة العربية بأكثر من ثمانية أوزان مختلفة.