شاهد فيلم Cook Up a Storm مع ترجمة باللغة الإنجليزية
Cook Up a Storm (بالصينية: 决战 食神 مضاءة: Clash of the Culinary Gods) هو فيلم درامي عن فنون الطهي في هونغ كونغ الصينية لعام 2017 من إخراج ريموند ييب وبطولة نيكولاس تسي ، جونغ يونغ هوا ، جي يو ، تيفاني تانغ ، ميشيل باي ، أنتوني وونغ. تم إصداره في الصين في 10 فبراير 2017.
حقق الفيلم اجمالى 121.911 مليون يوان (18.04 مليون دولار امريكى) فى البر الرئيسى للصين. [1] في الخارج ، حقق الفيلم 44.148 دولارًا في أستراليا ، [2] و 18373 دولارًا أمريكيًا في المملكة المتحدة ونيوزيلندا وكوريا الجنوبية ، [3] مجموعها 1،8102،521 دولار في جميع أنحاء العالم.
الفيلم الصيني Cooking Storm Story
تدور القصة حول اثنين من الطهاة الموهوبين ، سكاي كو (نيكولاس تسي) ، طاهٍ صيني على الطراز الجنوبي ، وبول آن (جونغ يونغ هوا) ، طاهي كوري تلقى تدريبه في فرنسا وحاصل على نجمة ميشلان. كلاهما لديه أسباب لتسلق سلم الطهي – عندما كان Sky في العاشرة من عمره ، تركه والده ، Mountain Ko (Anthony Wong) مع صديقه ، Uncle Seven (Ge You) ، رئيس الطهاة في مطعم Seven’s.
عندما سئل عن السبب ، أخبر ماونتن سكاي أنه ليس لديه موهبة كطاهٍ ولن يعيده إلا إذا أثبت أنه طباخ رائع. في الواقع ، اختار ماونتن أن يتابع مسيرته المهنية في الطهي بدلاً من أن يكون أباً ، وتذرع بأن Sky لا تستطيع حتى صنع وعاء جيد من المعكرونة. وبسبب ذلك ، أمضت سكاي عشرين عامًا في التدريب لتصبح طاهٍ رائعًا تحت قيادة العم السابع. من ناحية أخرى ، وعد بولس والده المحتضر أنه سيصبح طباخًا رائعًا. خلال تلك الرحلة ، أصبح طاهيًا ناجحًا للغاية في أوروبا وقرر تشغيل مطعمه الخاص في هونغ كونغ ، ستيلار. ومع ذلك ، فإن هذا من شأنه أن يجلب الصراع بين بول وسكاي …
طهي العاصفة. أبطال الفيلم
- نيكولاس تسي في دور تشاو تيان سي
- أنتا قه مثل هونغ تشي
- أنتوني تشاو سانغ وونغ في دور جاو فنغ
- يشارك Yong Hwa Jung أيضًا في دور Paul
- يان تانغ بدور هاي دان (مثل تيفاني تانغ)
- بينغ باي مثل ماي
- يلعب هايتاو دو أيضًا دور فان توان
- تيري وانغ في دور لي جيا كونغ
- Soi Man Chim بدور Da Wei Wang
- Mingui Hye بدور Ir Young
- شياندا ليو في دور سان ماو
- ميشيل واي في دور لين زي تشان