قال الله تعالى في سورة العمران: {يا أيها الذين آمنوا! لا تأخذوا بطانة دونكم ولا يولونكم خبالا دعاء فما الكراهية الملعونه قد ظهرت بالفعل من أفواههم وما يخفي صدورهم أكبر ، وقد أوضحنا لكم الآيات التي تفهمونها؟} ، وكثيرون يبحثون عن معنى آية لا تأخذ البطانة بدونك وتفسيرات العلماء لها.
معنى الآية: لا تبطئ بدونك
معنى الآية: لا تأخذ حاشية بدونك ، أي يا من آمنت بالله ورسوله وعملت بشريعته ، لا تتخذ الكفار حلفاء بدلًا من المؤمنين ، فأنت تخبرهم عن أسرارك. فهؤلاء لا يكفون عن إفساد حالتك ، ويفرحون بما يصيبك من أذى وكراهية ، وقد ظهرت شدة الكراهية في كلامهم ، وما تخفيه صدورهم عن العداء لك أكبر وأعظم. وقد أوضحنا لكم البراهين والحجج ، حتى تنذروا وتحذروا ، إذا فهمتم وعظ الله وأوامره ونواهي.
ومعنى الآية توبيخ المسلمين من التراخي والتعاطف مع أعداء الله تعالى من المشركين والكفار ، وهي بيان متعلق بالآيات السابقة ، كما في قوله تعالى: الله تعالى في هذا. آية عن جعل الكفار واليهود أصدقاء ودخلاء ومحبين ، كما نهى عنهم التفاوض معهم في آرائهم ، والرجوع إليهم في شؤونهم.
وفي تفسير البغوي عن ابن عباس قال: كان بعض المسلمين يتواصلون مع اليهود بسبب القرابة والولاء والصداقة والرضاعة والحي ونحو ذلك ، فأنزل الله هذه الآية في النهي عنهم لإخفاء هؤلاء. الكفار خوفا من الفتن عليهم.
وعن مجاهد أنه نزل عن بعض المؤمنين الذين كانوا يعاملون المنافقين وغيرهم من الكفر والشرك والتعاطف معهم ، فنهى الله عنهم ذلك ، ومعنى الآية في ذلك: يا أيها المسلمون ، لا تأخذوا طاهرين ومخلصين لكم غير إخوانكم في الدين من أهل دينكم ، والداخلي هو ملكه ، وهو تشبيه بداخل الثوب ، ثم أوضح الله السبب. لماذا حرام ، وهم أنهم لا يتوانون عن إيذائك وإيذاءك بالشر ، ويتمنون أن يصيبك الأذى والدمار ، وظهرت الكراهية من أفواههم بالشتائم كدلالة على العداء الذي أصابهم.
ومثل ذلك ورد في تفسيرات مختلفة ، وهو أن الله تعالى حرم المسلمين على الاختلاط بالكفار والمشركين والمنافقين من اليهود وغيرهم ؛ لأنهم يعاديون المسلمين ، ويتمنون أن يقع المسلمون تحت وطأة الشر والدمار والدمار. وفضحت أفواههم ما يخفونه من الكراهية والضغينة بالسب وعبر الأسرار. التي يكشفون عنها عن المسلمين.
لذلك لا يجوز للمسلم أن يأخذ منهم بطانة ، خاصة ، وصديق ، وهم يبذلون كل جهد في إلحاق الفساد والشر بالمسلمين ، لكن ما يخفيه صدورهم أعظم من المنكر الظاهر. عليها ، وقد أوضح الله الآيات ، وشرحها لعباده المسلمين ، ليأخذوا التعليمات والأحكام الواردة فيها ، والله أعلم.
اقرأ أيضا: معنى آية من لم يغضب ولا ضال
تحقيقات لغوية في آية: لا تأخذ بطانة من دونك
يساعد التعرف على معاني مفردات الآية في شرح وتفسير الآية من مختلف الجوانب. لا بد في تفسير أي من آيات كتاب الله من تجاوز معاني المفردات بالإضافة إلى معرفة تركيب الكلمات. وفيما يلي ذكر لمعاني المفردات في الآية:
- تأخذ: من الفعل الذي اتخذه ويأخذه ، يؤخذ الفاعل ويؤخذ المفعول به ، أخذ الرجل كذا وكذا كصديق له: صنعه وجعله صديقًا له ، وهذا الفعل يؤسس شيئين ، اتخذ موقفاً آخر: تبناه ، واحتضنه واتخذته: اتخذ الاحتياطات اللازمة: اتخذ الاحتياطات اللازمة: انتبه وافعل ما يجب القيام به.
- البطانة: جمع كلمة البطانات ، والبطانة هي كل ما يبطن الثوب من الداخل ، وهو عكس الظهارة أو ظهارة الثوب ، ومعنى البطانة. والرجل الباطن: أقاربه وأهله.
- بدونك: تأتي كلمة بغير معنى حقير وحقير ، وإنسان بلا دنيء وحقير ، كما تأتي في معنى ظرف مكان معبر ، ومعنى ضربه بغير سبب ، أي بلا سبب ، ذهب بلا سبب. سبب: ذهب بلا سبب ، فلان بلا كذا وكذا: أدنى منه وأدنى منه ، الأشعة بدون الحمراء: الأشعة تحت الحمراء ، وصل الرجل بدون عائلته: وصل الرجل بدون عائلته ، ذلك هو ، وصل وحده ، جاء بدون صديقه: لقد جاء بمفرده ولم يأت معه صديقه.
أما تركيب الكلمات الواردة في الآية (لا تأخذ سطراً بدونك) فهي كالتالي:
- لا: رأي مؤكد.
- تأخذ: فعل زمن المضارع وعلامة تأكيده لحذف n من نهايته ، و waw هو ضمير متصل في مكان الفاعل الاسمي ، والجملة “لا تأخذ” الجملة التي تجيب على النداء ليس له مكان في الاعراب.
- البطانة: المفعول به في حالة النصب ، وعلامة النصب هي الفتحة التي تظهر في نهايته.
- أنا: الحرف الابن.
- بدونك: بدون: ظرف في حرف الجر لحرف الجر ، الكاف هو ضمير متصل في حرف الجر للإضافة ، الميم جمع ، الجار والنصب مرتبطان بصفة محذوفة للبطانة.
اقرأ أيضًا: معنى الآية ، واعلم أن الله يفصل الإنسان عن قلبه
المصادر: المصدر 1 المصدر 2 المصدر 3